Allopurinol别嘌醇片50mg「杏林」：100片

处方药

温馨提示

外包装仅供参考
请按药品说明书或者在药师指导下购买和使用。

通用名称：

Allopurinol别嘌醇片50mg「杏林」：100片

药品规格：

100粒

生产企业：

功能主治：

痛風、高尿酸血症を伴う高血圧症における高尿酸血症の是正 ※詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書を御確認ください。 ------------------------------------------------------------ 中文翻译：痛风，伴随高尿酸血症的高血压的高尿酸血症点的调整

摘要

注意 ◆ザイロリック錠50的仿制药。商品特征キサンチンオキシダーゼを阻害することにより尿酸の生成を抑制し、血中および尿中の尿酸量を低下させます。通常、痛風、高尿酸血症をともなう高血圧症における高尿酸血症の是正に用いられます。 ------------------------------------------------------------ 中文翻译：通过抑制黄嘌呤氧化酶，抑制尿酸的产生，减少血液和尿液中尿酸的量。通常用于纠正伴随痛风和高尿酸血症的高血压患者的高尿酸血症。规格

本文为健康资讯，供了解参考，不能替代医生面诊。

说明书

注意

◆ザイロリック錠50的仿制药。

商品特征

キサンチンオキシダーゼを阻害することにより尿酸の生成を抑制し、血中および尿中の尿酸量を低下させます。
通常、痛風、高尿酸血症をともなう高血圧症における高尿酸血症の是正に用いられます。

------------------------------------------------------------
中文翻译：
通过抑制黄嘌呤氧化酶，抑制尿酸的产生，减少血液和尿液中尿酸的量。
通常用于纠正伴随痛风和高尿酸血症的高血压患者的高尿酸血症。

规格

100粒

性状

白色～微黄白色裸片

成分说明

日局アロプリノール 50mg(1錠中)
添加物として乳糖水和物、トウモロコシデンプン、セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、二酸化ケイ素、ステアリン酸マグネシウム

------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：別嘌醇150mg
添加物：水合乳糖，玉米淀粉，纤维素，羟丙基纤维素，二氧化硅，硬脂酸镁

功能主治

痛風、高尿酸血症を伴う高血圧症における高尿酸血症の是正
※詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書を御確認ください。

------------------------------------------------------------
中文翻译：
痛风，伴随高尿酸血症的高血压的高尿酸血症点的调整

用法用量

通常、成人は1 日量アロプリノールとして200～300mgを2～ 3 回に分けて食後に経口投与する。
年齢、症状により適宜増減する。

------------------------------------------------------------
中文翻译：
通常，成人1日主成分200～300mg分2～ 3 回口服。
可根据年龄，症状适当增减。

注意事项

1.　本剤の投与により皮膚症状又は過敏症状が発現し、重篤な症状に至ることがあるので、発熱、発疹等が認められた場合には直ちに投与を中止し、適切な処置を行うこと（「重大な副作用」の項参照）。
2.　腎機能障害のある患者では本剤やその代謝物の排泄が遅延し高い血中濃度が持続するので、投与量の減量や投与間隔の延長を考慮すること。特に腎不全患者に副作用が発現した場合は重篤な転帰をたどることがあり、死亡例も報告されているので、患者の状態を十分に観察し注意しながら投与すること（「慎重投与」の項参照）。
3.　急性痛風発作がおさまるまで、本剤の投与を開始しないこと。
4.　投与初期に尿酸の移動により、痛風発作の一時的な増強をみることがある。［血中尿酸値を測定しながら投与し、治療初期1週間は1日100mg投与が望ましい。］
5.　本剤投与中に痛風が増悪した場合にはコルヒチン、インドメタシン等を併用すること。

※詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書を御確認ください。

------------------------------------------------------------
中文翻译：
1.使用本药剂可能出现皮肤症状或者过敏现象，甚至重度症状，发现发烧，发疹等情况立刻停止使用，进行适当的处置（请参考「重大な副作用」）。
2.肾功能障碍患者本药剂和代谢物排泄延迟导致持续血中浓度高，可以考虑减量或者演唱投药间隔。特别是肾功能不全患者发现副作用的情况可能导致严重的后果，甚至死亡。务必密切观察患者状态。（请参考「慎重投与」）。
3.急性痛风发作抑制前，不要开始使用本药剂。
4.投药初期由于尿酸的移动，可能导致一时性痛风发作增强。［使用中测定血中尿酸値，治疗初期1周，1日100mg为佳。］
5.本药剂使用中痛风恶化的情况可以配合使用秋水仙碱，吲哚美辛。

※详细请参考说明书。

禁忌

●水分を多めにとるようにしてください。
●妊娠、またはその可能性のある方は、治療上必要な場合に限り使用する薬です。
●この薬を服用される方は、授乳を行わないでください。

------------------------------------------------------------
中文翻译：
●多摄取水分。
●怀孕或者可能怀孕的患者，仅限治疗上必要的情况可以使用。
●服用本药剂不要哺乳。

※详细请参考说明书。

※详细请参考说明书：「添付文書情報」(点此输入日文商品名可查询日文原版说明书)。