Alesion盐酸依匹斯汀滴眼液0.05%：5ml×1支

处方药

温馨提示

外包装仅供参考
请按药品说明书或者在药师指导下购买和使用。

通用名称：

Alesion盐酸依匹斯汀滴眼液0.05%：5ml×1支

药品规格：

5ｍｌ×1支

生产企业：

功能主治：

アレルギー性結膜炎の治療 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译：过敏性结膜炎的治疗

摘要

注意原研药商品特征ヒスタミンH1受容体拮抗作用と、ヒスタミンなどのアレルギー症状の原因物質の遊離を抑制することにより、かゆみや充血などのアレルギー症状を抑えます。通常、アレルギー性結膜炎の治療に用いられます。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 中文翻译：通过抑制组胺H1受体拮抗作用的释放和组胺等过敏症状的致病物质来抑制瘙痒和充血等过敏症状。

本文为健康资讯，供了解参考，不能替代医生面诊。

说明书

注意

原研药

商品特征

ヒスタミンH1受容体拮抗作用と、ヒスタミンなどのアレルギー症状の原因物質の遊離を抑制することにより、かゆみや充血などのアレルギー症状を抑えます。
通常、アレルギー性結膜炎の治療に用いられます。

-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
通过抑制组胺H1受体拮抗作用的释放和组胺等过敏症状的致病物质来抑制瘙痒和充血等过敏症状。
通常用于治疗过敏性结膜炎。

规格

5ｍｌ×1支

性状

无色透明无菌水性滴眼液

成分说明

1mL中：エピナスチン塩酸塩 0.5mg
添加物：リン酸二水素ナトリウム、リン酸水素ナトリウム水和物、ホウ酸、塩化ナトリウム、エデト酸ナトリウム水和物、pH調節剤

-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1mL中：盐酸依匹斯汀 0.5mg
添加物：磷酸二氢钠，水合磷酸氢钠，硼酸，氯化钠，乙二胺四乙酸钠水合物，酸度调节剂

功能主治

アレルギー性結膜炎の治療
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
过敏性结膜炎的治疗

用法用量

通常、１回１滴、１日４回（朝、昼、夕方及び就寝前）点眼する。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
通常，１回１滴、１日４回（早，中，晚和就寝前）点眼

注意事项

次の方は、服用前に担当医師や薬剤師にご相談ください
●以前薬を服用して、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある方。
コンタクトレンズを使っている方。
●妊娠または授乳中の方
●他に薬などを使用している方（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。

-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
以下患者使用前请咨询医生。
●有药物过敏史患者：瘙痒，发疹
使用隐形眼镜的患者
●怀孕或者可能怀孕患者
●使用其他药物可能由于药物相互作用增强或者减弱药效，包含使用中的一般以药品和食品。

禁忌

详细请参考说明书。

※详细请参考说明书：「添付文書情報」(点此输入日文商品名可查询日文原版说明书)。